I forgot to post it earlier but here's what my UVs look like:
As for the actual texturing, like usual I start with a collection of references. When creating my design I wanted to bring in some more Tibetan art so I took inspiration from traditional textiles, particularly rugs.
I've come up with two designs so far (which I've drawn up in Photoshop) using the color schemes of the rugs. The one on the left was my first attempt which mashed designs from various rugs together, while the one on the right primarily draws from the large flower rug.
I may try and come up with another design, but so far I like the one on the right. I also plan on adding some weathering where the wood underneath will show through, but before I get to that I'll have to finalize my design first.